![]() ![]() ![]() |
![]() µ¢Ä¡¸¸ Å©´Ù°í ´Ù Á¶ÆøÀÌ µÇ´Â °Ô ¾Æ´Ï´Ù. ¾ç¾ÆÄ¡µéµµ »çȸ ¹°Á¤°ú »ç¶÷ÀÇ ±âº» ½É¸®ÆÄ¾Ç Á¤µµ´Â ÇØ¾ß ÀÔ¿¡ ǮĥÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ù. ¸Ó¸®¿¡ ³ë¶û¹°°¨À̳ª µéÀ̶ó°í Á¶¹°ÁÖ°¡ ¸Ó¸®¸¦ ´Þ¾Ò³ª? ¸Ó¸®·Î »ý°¢ Á» ÇغÁ¶ó! ÀϺ»ÀÌ ¾Æ¹«¸® ÀüÀïÀÌ ±ÞÇصµ Ç×ÀϸÅüµµ ¾Æ´Ñ Ä£ÀϾð·ÐÀ», ±×°Íµµ ´ç½Ã¿£ ±¸¸Û°¡°Ô¸¸µµ ¸øÇÑ ¹Î°£ ½Å¹®À» µ· ¼Ç¬¾îÄ¡ Áã¾îÁÖ°í »ç¹ö¸®³Ä? ±×·± ³í¸®¶ó¸é Á¶¼±.µ¿¾Æ¿Í ÀϺ»ÀÌ ÁË´Ù ¹Ùº¸? ¼¼°è Á¦1Â÷´ëÀü ¶§ºÎÅÍ °íµµÀÇ ½É¸®ÀüÀÌ µµÀԵǾú´Ù. µû¶ó¼ Á¶¼±.µ¿¾Æ°¡ Ä£ÀϾð·ÐÀ̶ó¸é ÀÏÁ¦¿¡ À¯¸®ÇÑ ±â»ç¸¦ ¾²µµ·Ï Çϳª¶óµµ »ì·Áµ×¾î¾ß »ó½Ä¿¡µµ ¸Â´Ù. ¸ÅÀϽź¸ Çϳª ³µ°Üµ×´Ù°í ÇÏÁö¸¸, ±×°Ç õÇÏ°¡ ´Ù ¾Æ´Â ÀÏÁ¦ÀÇ °üº¸´Ù. ±×°É ½Å¹®À̶ó°í ¿ì±â´Â ³ðµéÀÌ ÁøÂ¥ ¹«½ÄÇϰųª, ¾ß¹ÙÀ§²ÛÀÌ´Ù. ±×¸®°í ¾Æ¹«¸® ±¹¹ÎµéÀÌ ¹Ùº¸¶ó ÇÏ¿©µµ ÀϺ»¿¡ ¾Ë·¹¸£±â°¡ ÀÖ´Â ¿ì¸® ´ëÁßµéÀÌ ±×·± ÀÌ·ÂÀ» °¡Áø Á¶¼±.µ¿¾Æ¸¦ ÀÚÀü°Å ÇÑ´ë ÁØ´Ù°í º¸°£? ±×¸®°í Á¶Áßµ¿À» º¸´Â »ç¶÷Àº ´ëü·Î Àå±â µ¶ÀÚµéÀ̶õ´Ù. ±×·¸´Ù¸é Àü ±¹¹ÎÀÇ 90%°¡ Ãß¾ÇÇÏ°í ¾î¸®¼®Àº »ç¶÷µéÀÌ´Ù? ±×·± ¹«Ã¥ÀÓÇÑ ³í¸®´ë·Î¶ó¸é ±¹¹Î 90%°¡ ¹Ùº¸À̹ǷΠÁ¶Áßµ¿¸¸ Æò»ý º¸°Ú³×? kbs¿Í mbc´Â ÁÖ½ÄÀÇ ´ëºÎºÐÀ» ±¹°¡°¡ °¡Á³À¸´Ï ±×µéÀº Å»ýºÎÅÍ Á¤±ÇÀÌ »çÁÖÇϴ´ë·Î ÇൿÇÏ´Â °üº¯ ¹æ¼Û»ç¿¡ ºÒ°úÇÏÁö ¾ð·ÐÀº ¾Æ´Ï¸ç Áö±Ýµµ ±Ç·ÂÀÇ ÇϼöÀÎÀ̶ó´Â ´ç½ÅÀÇ ´äº¯¿£ ¿ì¸® ±¹¹Î ¸ðµÎ°¡ ÀÌ¹Ì µ¿ÀÇÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ¿©±â Á¶¾Æ¼¼ ȸ¿øÀ¸·Î µî·ÏÇÑ 5õ¸í ȸ¿øµéÀÌ ±¹³» ȸ¿øÀÇ ÀüºÎ´Â ¾Æ´Ï¸ç, ´ç½Å Àڽŵµ µî·Ï ȸ¿øÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Çߴµ¥, ÀÌÅä·Ï ¸ÚÁö°í, ÇDzú´Â ÃæÁ¤À¸·Î ¹¶Ä£ ¾Ö±¹¾ÖÁ· ´Üü¿¡ ³¯·¡ ȸ¿ø °¡ÀÔÇؼ ¿Ö ¶¸¶¸ÇÏ°Ô È°µ¿À» ¸ø Çϴ°¡. ¹¹°¡ ±×Åä·Ï ºÎ²ô·´°í µÎ·Á¿î°¡ ¸»ÀÌ´Ù. ´ç½Å ¸»´ë·Î 70% ³Ñ´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀÚÀü°Å, ¼±Ç³±â, »óÇ°±ÇÀ» ¹Þ°í ½Å¹®À» ±¸µ¶ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó ½Å¹®Áö±¹ Áß¿¡ µ¶ÀÚµéÀÌ »óÇ°±Ç ¿ä±¸ÇÏ¸é ¾È ÁÖ´Â µ¥°¡ Çϳª¶óµµ ÀÖÀ¸¸é Á» ¾Ë·Á´Þ¶ó. ¹°·Ð, Á¶Áßµ¿ÀÌ ¾Æ´Ï¶óµµ ÁÁ´Ü ¸»ÀÌ´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó ½Å¹®Áö±¹ Á¾»çÀÚµéÀº ¼ºÀαºÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¸Ô°í»ì±â ¹Ù»Û Àå»ç²Û¿¡ ºÒ°úÇϸç, ¶ÇÇÑ ÇØ´ç ¾ð·Ð°úµµ ¾Æ¹«·± »ó°üÀÌ ¾ø´Ù. ´Ù¸¸, Á¶Áßµ¿ µ¶ÀÚ°¡ 90%³ª Â÷ÁöÇϴϱî Á¶Áßµ¿ÀÌ ´ç¿¬È÷ ÀÚÀü°Å¸¦ °¡Àå ¸¹ÀÌ ÁÖ´Â °á°ú°¡ ³ª¿À´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×°Ç »ïôµ¿ÀÚµµ ¾Æ´Â »ç½Ç ¾Æ³à? ÀÌÁ¨ »ç±â¸¦ Ä¡´õ¶óµµ ¹» Á» ¾Ë°í³ª ÃÄ¾ß µÇ´Â ¼¼»óÀÌ´Ù. ¹¹¶ó? ±¹¹Î 90%°¡ ¹Ùº¸? ¿ä»õ, ±¹¹ÎµéÀÌ ¾ó¸¶³ª ¾à¾ÆºüÁ³´ÂÁö Á¤¸» ¸ô¶ó¼ ±×·¡? ½Ã¹æ, °í·± Çã¼úÇÑ ´äº¯À¸·Î µÎ¸®¹¶¼ú ºüÁ®³ª°¡·Á´Ù°£ »´µû±¸ ¸Â±â ½Ê»óÀÌ´Ù. ´ç½Å °°Àº »ç¶÷¿¡°Ô ½Ã°£ ³»¼ ½Ã¹æ ÀÌ ±ÛÀ» ¾²´Â ³»°¡ ¾îÂ¸é ÂüÀ¸·Î µüÇÑ ³ë¸©ÀÌ´Ù. ================================ ¦« ¢É Re..½Ã°£ÀÌ ¾Æ±õ½À´Ï´Ù. - ½Ã°£ÀÌ ¾Æ±õ±º¿ä ¦« ¦¢ Á¶¼±ÀϺ¸¸¦ »ç¶ûÇϽô ´Ô¿¡°Ô ½Ã°£ÀÌ ¾Æ±õÁö¸¸ ¸îÀÚ Àû¾î º¾´Ï´Ù. ¦¢ ¦¢ ¦¢ Á¶Áßµ¿ ¸î¹ø º»´Ù°í Ãß¾ÇÇØÁö°Å³ª ¾î¸®¼®Àº »ç¶÷ÀÌ µÇÁö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù. ±×·¸Áö¸¸ Á¶Áßµ¿¸¸ ¼ö ³â µ¿¾È º¸¸é º¸±âÀüº¸´Ù Ãß¾ÇÇØÁö°í ¾î¸®¼®¾î Áý´Ï´Ù. ±×°Ç ´ã¹è ¸î¹ø ÇÉ´Ù°í »ç¶÷ ¸ö ¸Á°¡ÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù¸¸ ¼ö ³â µ¿¾È ÇǸé ÇDZâ Àüº¸´Ù ¸öÀÌ ¸Á°¡Áö´Â °Í°ú °°´Ù°í º¸¸é µÇ°Ú½À´Ï´Ù. ¦¢ ¦¢ Ä£ÀÏ ¹Ý¹ÎÁ· Á¶¼±µ¿¾Æ´Â 1940³â¿¡ ÇÕÀÇÆó°£ÇßÁö °Á¦Æó°£ ÇÑÀû ¾ø½À´Ï´Ù. ¿©ÀÚÀÇ Àǻ翡 ¹ÝÇؼ ¼ºÀûÀÎ ¹®Á¦°¡ »ý°åÀ»¶§ ¼ºÃßÇàÀÌÁÒ. ¿©ÀÚ°¡ µ¿ÀÇÇÏ¸é ¼ºÃßÇà¾Æ´ÏµíÀÌ Á¶¼±ÀϺ¸´Â ´ç½Ã Æó°£ ÇßÁö¸¸ °Á¦ Æó°£ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ´ç½Ã ÀüÅõ±â 10¸¸¿ø ÇÒ¶§ 100¸¸¿ø Á¤µµ ¹Þµµ Æó°£ Çß½À´Ï´Ù. ÀϺ»ÀÌ ½Å¹®À» Æó°£ÇÑ ÀÌÀ¯´Â ÀüÀï¹°ÀÚ°¡ ºÎÁ·Ç߱⠶§¹®ÀÌ°í ÀϺ» º»Åä¿¡¼µµ 1Çö 1½Å¹®Á¤Ã¥À» µ¿½Ã¿¡ ÃßÁøÇؼ ¸¹Àº ½Å¹®ÀÌ µ·À» ¹Þ°í Æó°£ Çß½À´Ï´Ù. Á¶¼±ÀϺ¸ÀÇ ¸î¸î °£ºÎµé°ú ¸¹Àº Á÷¿øµéÀº ´ç½Ã Ãѵ¶ºÎ ±â°üÁöÀÎ ¸ÅÀϽź¸·Î ¿Å°å½À´Ï´Ù. ¦¢ ¦¢ kbs¿Í mbc´Â, ÁÖ½ÄÀÇ ´ëºÎºÐÀ» »çÁÖ°¡ °¡Áö°í Àִ ģÀÏ ¹Ý¹ÎÁ·Á¶¼±ÀϺ¸¿Í ´Ù¸£°Ô °³ÀÎÀÇ ¹æ¼Û±¹ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. µ¶ÀçÁ¤±ÇÀÌ Áý±ÇÇϸé Á¤±ÇÀÇ ÇϼöÀÎÀÌµÇ°í ¹ÎÁÖÁ¤ºÎ°¡ Áý±ÇÇÏ¸é ¹ÎÁÖ¹æ¼ÛÀ» ÇÏ°ÚÁÒ. ÀÌ°Ç Á¤±ÇÀÇ ¹®Á¦ÀÌÁö Ä£ÀÏ ¹Ý¹ÎÁ· Á¶¼±µ¿¾Æ¿Í´Â ´Ù¸¥ ¹®Á¦ ÀÔ´Ï´Ù. ¦¢ ¦¢ Á¶¾Æ¼¼»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿©·¯ ¾ð·Ð¿îµ¿ ´ÜüµéÀÇ ¿îµ¿À¸·Î Ä£ÀÏ ¹Ý¹ÎÁ· Á¶¼±ÀϺ¸ÀÇ º»ÁúÀÌ ¿¹Àüº¸´Ù´Â ¸¹Àº »ç¶÷µé¿¡°Ô ¾Ë·ÁÁö°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. µî·Ï ÇÑ È¸¿øµéÀÌ ÀüºÎ´Â ¾Æ´Õ´Ï´Ù. Àúµµ µî·Ï ȸ¿øÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¦¢ ¦¢ Á¶¼±ÀϺ¸ÀÇ ±¸µ¶·üÀº ¾Æ½Ã´ÂÁö ¸ð¸£°ÚÁö¸¸ ¿ì¸®³ª¶ó ½Å¹® ±¸µ¶½Ã 70%³Ñ´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀÚÀü°Å ¼±Ç³±â ¿äÁòÀº »óÇ°±ÇµîÀ» ¹Þ°í ±¸µ¶ÇÕ´Ï´Ù. °øÁ¤°Å·¡¹ýÀ§¹ÝÀÌÁÒ. ÀÌ·¸°Ô ½Å¹®»ç°¡ °øÁ¤°Å·¡¹ýÀ» À§¹ÝÇØ °¡¸é¼ ±¸µ¶À» °Á¦Çϱ⿡ ±¸µ¶·üÀº Àß ³»·Á °¡Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¦¢ ±×·¸Áö¸¸ ¿©·¯ ¾ð·Ð¿îµ¿ ´ÜüµéÀÇ ¿îµ¿À¸·Î ÀÎÇÏ¿© ¾ð·Ð»ç °ø½Å·ÂÀ» Á¶»çÇϸé Á¶¼±ÀϺ¸´Â 3µî ¾È¿¡ Àß ¸øµé¾î°©´Ï´Ù. ¿¹Àü¿¡´Â 1µî Çß¾ú´Âµ¥ ÀÌÁ¦ »ç¶÷µéÀÌ Ä£ÀÏ ¹Ý¹ÎÁ· Á¶¼±ÀϺ¸°¡ °ÅÁþ¸»À» Àß ÇÏ´Â°É ¾Ë°Ô µÈ°ÅÁÒ. ¦¢ ½Å¹® ºÎ¼ö°¡ ¾Æ¹«¸® ¸¹¾Æµµ °ø½Å·ÂÀÌ ¾øÀ¸¸é ºÎ¼ö ¸¸ÅÀÇ ¿µÇâ·ÂÀ» ¹ßÀ§ ÇϱⰡ ¾î·Æ½À´Ï´Ù. ¦¢ Ä£±¸µé »çÀÌ¿¡ °ÅÁþ¸»ÀïÀÌ·Î ÂïÇô ¹ö¸®¸é ÄáÀ¸·Î ¸ÞÁÖ¸¦ ¾§´Ù°í Çصµ ¹Ï´Â »ç¶÷ ¸¹ÀÌ ¾ø´Â°Å ¾Æ½ÃÁÒ. ¦¢ ¦¢ ´ç½Å °°Àº »ç¶÷¿¡°Ô ÀÌ·¸°Ô ½Ã°£À» ³»¾î¼ ÀÌ ±ÛÀ» ¾²´Â°ÍÀÌ ¾Æ±õ½À´Ï´Ù. ¦¢ ============================= ¦¢ ¦« ¢É ÀÚ¹®À» ±¸ÇÕ´Ï´Ù - È£±â½É ¦« ¦¢ ¦¢ º»ÀÎÀº Ä£ÀÏ°ú Ä£µ¶À縦 Çø¿ÀÇÏ´Â ÀÏ¹Ý ¼¹ÎÀÔ´Ï´Ù. ¦¢ ¦¢ Á¶¾Æ¼¼¶ó´Â ¸ðÀÓÀÌ Á¶Á÷µÇ°í ȨÆäÀÌÁö°¡ °³¼³µÈ Áöµµ ¾î¾ð 4³âÀÌ Áö³µ³×¿ä. ¦¢ ¦¢ º»ÀÎÀº Á¶¾Æ¼¼¿¡ ´ëÇÏ¿© °ü½É°ú ÇÔ²² Àǹ®Á¡ÀÌ ÀÖ¾î ÁúÀÇÇÏ¿À´Ï ´äº¯ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. ¦¢ ¦¢ ¦¢ ¦¢ 1. Á¶¾Æ¼¼ÀÇ ¸ñÀûÀº Çѱ¹¿¡¼ ¼ÒÀ§ Á¶.Áß.µ¿À» °í¸³½ÃÅ°±â À§ÇØ ¦¢ ¦¢ ¿ì¼± ±× ±Ô¸ð°¡ Á¦ÀÏ Å« Á¶¼±ÀϺ¸¸¦ Ÿ°ÙÀ¸·Î »ï¾Ò´Ù´Âµ¥, ¸Â´ÂÁö¿ä? ¦¢ ¦¢ ¦¢ ¦¢ 2. Á¶.Áß.µ¿Àº ¿ì¸®³ª¶ó ±¹¹ÎÀÌ ±¸µ¶ÇÏ´Â ½Å¹®ÀÇ 90%¸¦ Á¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í µé¾ú´Âµ¥, ¦¢ ¦¢ Á¶¾Æ¼¼´Â ±×·± Á¶.Áß.µ¿À» Ä£ÀÏ, Ä£µ¶Àç, ¹Ý¼¹Î, ¹Ý¹ÎÁÖ, ¹Ý¹ÎÁ·, ¹Ý¾Ö±¹ ½Å¹®À̶ó°í º¸´ÂÁö¿ä ? ¦¢ ¦¢ ¸¸¾à, °Å±â¿¡ µ¿ÀÇÇÏ½Å´Ù¸é ±×Åä·Ï Ãß¾ÇÇÑ Á¶.Áß.µ¿À» ±¸µ¶ÇÏ´Â ¿ì¸®³ª¶ó ±¹¹Î 90%µµ ¦¢ ¦¢ Á¶.Áß.µ¿Ã³·³ Ãß¾ÇÇϰųª ¸Å¿ì ¾î¸®¼®Àº »ç¶÷µéÀ̶ó°í »ý°¢ÇÏ´ÂÁö¿ä? ¦¢ ¦¢ ¦¢ ¦¢ 3. Ä£ÀÏÂî¶ó½Ã Á¶¼±ÀϺ¸¿Í µ¿¾ÆÀϺ¸°¡ ±¤º¹ Àü¿¡ ÀϺ»¿¡ ÀÇÇÏ¿© °Á¦·Î ¦¢ ¦¢ Æó°£µÈ ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀÎÁö¿ä? ¦¢ ¦¢ ¦¢ ¦¢ 4. KBS¿Í MBC ¿ª½Ã Å»ýÀûÀ¸·Î Á¶Áßµ¿º¸´Ù ÈξÀ ´õ Ä£ÀÏ, Ä£µ¶Àç¿Í ºÒ°¡ºÐÀÇ °ü·ÃÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¦¢ ¦¢ ±×¸®°í ÇöÀç¿¡µµ ¾ð·ÐÀ̶ó±â º¸´Ù´Â ¾î¿ë¹æ¼Û¿¡ °¡±õ½À´Ï´Ù. ¦¢ ¦¢ ±×µéÀÌ ¼±Á¤Àû »ó¾÷ÁÖÀÇ, ÀúÁú µå¶ó¸¶ Á¦Á¶°øÀåÀ¸·Î¼ Àü ±¹¹ÎÀ» õ¹ÎÈ ½ÃÅ°°í ÀÖÀ½¿¡µµ ¦¢ ¦¢ Á¤ºÎ´Â ¸·´ëÇÑ ±¹°¡º¸Á¶±Ý°ú ½Ãû·á¸¦ ±×µé¿¡°Ô Á¦°øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¦¢ ¦¢ KBS´Â ½Ãû·á¸¦ ¹Þ°í ÀÖ°í, ¦¢ ¦¢ MBC´Â ±¤°íºñ ¿Ü¿¡µµ ¼¼±ÝÀ¸·Î Á¶¼ºµÈ ±¹°¡º¸Á¶±ÝÀ» ¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¦¢ ¦¢ °ø·æ °°Àº ±×µé ȸ»ç¿¡ ¼ö¸¸¸íÀ̳ª µÇ´Â ÀÓÁ÷¿øµéÀº ¿ù±ÞÀïÀ̷μ´Â ¦¢ ¦¢ Çѱ¹ ÃÖ°í ¼öÁØÀÇ ±Þ¿©¸¦ ì±èÀ¸·Î¼ ÀÏ¹Ý ¼¹Îµé°ú´Â ÀÌ¹Ì Å©°Ô ¸Ö¾îÁ³½À´Ï´Ù. ¦¢ ¦¢ ÀÌ¿¡ ¼¹ÎµéÀº ¼ø¼ö »ó¾÷¹æ¼ÛÀÎ SBSº¸´Ù ¸øÇÑ °ø¿µ¹æ¼Û MBC¿Í KBS¿¡ ´ëÇØ ¦¢ ¦¢ ¿øÇÑÀ» ½×¾Æ°¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¦¢ ¦¢ ³ª»Û ½Å¹®Àº Àýµ¶ÇÏ´Â ¼ø°£ºÎÅÍ º¸Áö ¾Ê¾Æµµ µÇ°í µ·µµ ¾È ³»Áö¸¸, ¦¢ ¦¢ MBC¿Í KBS´Â ¾È ºÁµµ ½Ãû·á¿Í ¼¼±ÝÀ» ³»°í ÀÖÀݽÀ´Ï±î. ¦¢ ¦¢ ÀÌ·± Á¡¿¡ ´ëÇÏ¿©´Â ¾î¶² »ý°¢ÀÎÁö¿ä? ¦¢ ¦¢ ¦¢ ¦¢ 5. Á¶¼±ÀϺ¸°¡ ±×Åä·Ï »ç¾ÇÇÑ ½Å¹®Àε¥µµ Áö³ 4³â°£ Á¶¾Æ¼¼¿¡ °¡ÀÔÇÑ È¸¿øÀÌ 2006. 5. 26 ÇöÀç ¦¢ ¦¢ 5õ¸¸ ±¹¹Î Áß 0.01%ÀÎ 5,134¸íÀ̳׿ä. ±×³ª¸¶ È°µ¿ÇÏ´Â Áø¼ºÈ¸¿øÀº ´Ù¼¸ ¼Õ°¡¶ô¿¡ ¦¢ ¦¢ ²ÅÀ» Á¤µµµµ ¾ÈµÇ³×¿ä. ¿Ö ±×·¸°Ô ȸ¿ø°¡ÀÔ·üÀÌ Á¦·Î»óÅ¿¡ °è¼Ó ¸Ó¹°°í ÀÖ°í, ¦¢ ¦¢ Á¶¾Æ¼¼ÀÇ ³ë·Â¿¡µµ ¾Æ¶û°÷¾øÀÌ Á¶¼±ÀϺ¸ ±¸µ¶·üÀº 4³â Àü°ú ´Ù¸£Áö ¾Ê³ª¿ä? ¦¢ ¦¢ ¦¢ ¦¢ ¦¢ ¦¢ ¦¢ ¦¢ ¦¢ ¦¢ ¦¢ ¦¢ ¦¢ ¦¢ ¦¢ ¦¢ ¦¢ ¦¢ ¦¢ ¦« ¦« ¦¢ ¦« ¦« ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |